-
1 энергетика пучка
-
2 энергетика пучка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > энергетика пучка
-
3 энергетика
1) power
2) power engineering
– атомная энергетика
– внутриядерная энергетика
– избыточная энергетика
– корреляционная энергетика
– нулевая энергетика
– остаточная энергетика
– поверхностная энергетика
– пороговая энергетика
– потребляемая энергетика
– промежуточная энергетика
– световая энергетика
– свободная энергетика
– связанная энергетика
– скрытая энергетика
– собственная энергетика
– солнечная энергетика
– тепловая энергетика
– термоядерная энергетика
– удельная энергетика
– упругая энергетика
– энергетика взаимодействия
– энергетика взаимообмена
– энергетика возбуждения
– энергетика вращения
– энергетика деления
– энергетика деформации
– энергетика диссоциации
– энергетика ионизации
– энергетика колебаний
– энергетика отдачи
– энергетика отталкивания
– энергетика перехода
– энергетика покоя
– энергетика притяжения
– энергетика пучка
– энергетика радиоизлучения
– энергетика разрушения
– энергетика распада
– энергетика роста
– энергетика связи
– энергетика состояния
– энергетика столкновений
– энергетика удара
– энергетика фотона
удельная энергетика разрушения — specific crushing energy
усталостная энергетика разрыва — fatigue tensile energy
энергетика магнитного поля — magnetic field energy
энергетика поля анизотропии — anisotropy energy
энергетика теплового движения — thermal-motion energy
энергетика электрического поля — electrical field energy
-
4 гидроструйное устройство для очистки пучка трубок теплообменника
гидроструйное устройство для очистки пучка трубок теплообменника
пароструйное устройство для очистки пучка трубок теплообменника
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидроструйное устройство для очистки пучка трубок теплообменника
-
5 апертурный угол светового пучка
апертурный угол светового пучка
Угол между крайними лучами конического светового пучка, отраженного от концентраторов солнечного излучения.
[ ГОСТ Р 51594-2000]Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > апертурный угол светового пучка
6 вакуумная система инжектора пучка нейтральных частиц
вакуумная система инжектора пучка нейтральных частиц
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вакуумная система инжектора пучка нейтральных частиц
7 диаметр пучка (излучений)
диаметр пучка (излучений)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаметр пучка (излучений)
8 дивертор пучка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дивертор пучка
9 индикатор оценки чистоты нейтронного пучка
индикатор оценки чистоты нейтронного пучка
(содержание тепловых и рассеянных нейтронов, гамма-излучения и вклада парного рождения частиц)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор оценки чистоты нейтронного пучка
10 индикатор чистоты нейтронного пучка
индикатор чистоты нейтронного пучка
(содержание тепловых и рассеянных нейтронов, гамма-излучения, вклада парного рождения частиц)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор чистоты нейтронного пучка
11 кожух трубного пучка
кожух трубного пучка
(напр. котла ТЭС, парогенератора АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кожух трубного пучка
12 коэффициент глубины трубного пучка
коэффициент глубины трубного пучка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент глубины трубного пучка
13 площадь поперечного сечения пучка
площадь поперечного сечения пучка
(напр. нейтронов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > площадь поперечного сечения пучка
14 повторное орошение пучка стержней
повторное орошение пучка стержней
(при аварии в активной зоне ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повторное орошение пучка стержней
15 прерыватель нейтронного пучка
прерыватель нейтронного пучка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прерыватель нейтронного пучка
16 прерыватель пучка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прерыватель пучка
17 регистратор интенсивности пучка
регистратор интенсивности пучка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регистратор интенсивности пучка
18 система смещения пучка частиц
система смещения пучка частиц
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система смещения пучка частиц
19 температура в среднем сечении трубного пучка кипящего ядерного реактора
температура в среднем сечении трубного пучка кипящего ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура в среднем сечении трубного пучка кипящего ядерного реактора
20 труба, извлечённая из трубного пучка
труба, извлечённая из трубного пучка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > труба, извлечённая из трубного пучка
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
гидроструйное устройство для очистки пучка трубок теплообменника — пароструйное устройство для очистки пучка трубок теплообменника — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы пароструйное устройство для очистки пучка трубок теплообменника EN bundle… … Справочник технического переводчика
апертурный угол светового пучка — Угол между крайними лучами конического светового пучка, отраженного от концентраторов солнечного излучения. [ГОСТ Р 51594 2000] Тематики солнечная энергетика EN Aperture angle … Справочник технического переводчика
вакуумная система инжектора пучка нейтральных частиц — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN neutral beam injectior vacuum system … Справочник технического переводчика
диаметр пучка (излучений) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN beam diameter … Справочник технического переводчика
дивертор пучка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bundle divertor … Справочник технического переводчика
индикатор оценки чистоты нейтронного пучка — (содержание тепловых и рассеянных нейтронов, гамма излучения и вклада парного рождения частиц) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN beam purity indicatorBPI … Справочник технического переводчика
индикатор чистоты нейтронного пучка — (содержание тепловых и рассеянных нейтронов, гамма излучения, вклада парного рождения частиц) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN beam purity indicator … Справочник технического переводчика
кожух трубного пучка — (напр. котла ТЭС, парогенератора АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tube bundle shroud … Справочник технического переводчика
коэффициент глубины трубного пучка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tube bundle depth factorFd … Справочник технического переводчика
площадь поперечного сечения пучка — (напр. нейтронов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN beam area … Справочник технического переводчика
повторное орошение пучка стержней — (при аварии в активной зоне ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rod bundle reflooding … Справочник технического переводчика
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Французский